Preguntes freqüents sobre Ethereum 2.0

Ethereum 2.0, també anomenat Eth2 o “Serenity”, és la propera actualització a la cadena de blocs Ethereum. Ethereum 2.0 es llançarà en diverses “fases” a partir del 2020 amb la fase 0. Cada fase millorarà la funcionalitat i el rendiment d’Ethereum de diferents maneres.

Més informació sobre Ethereum 2.0: què és Ethereum 2.0? & El glossari Ethereum 2.0

N’hi ha dues millores principals introduït per Ethereum 2.0 que no existeix a Ethereum 1.0: prova de les cadenes d’estaca i fragment.

Prova d’aposta: Actualment, Ethereum 1.0 funciona amb un mecanisme de consens conegut com a Prova de Treball (PoW). PoW es basa en la potència de càlcul físic (miners) i l’electricitat (treball) per construir blocs a la cadena de blocs. Proof of Stake (PoS) és una actualització que permet millorar la seguretat, l’escalabilitat i l’eficiència energètica. En lloc de confiar en miners físics i electricitat, PoS es basa en validadors (miners virtuals) i dipòsits d’èter. Consulteu les preguntes més freqüents sobre “Què és la prova d’aposta” per obtenir més informació.

Cadenes de fragment: Les cadenes Shard són un mecanisme d’escalabilitat que millora dràsticament el rendiment de la cadena de blocs Ethereum. Actualment, tenir una sola cadena formada per blocs consecutius és increïblement segur i facilita la verificació de la informació. Tanmateix, requerir que cada node complet processi i validi cada transacció en blocs consecutius pot afectar la possibilitat de processar transaccions ràpidament, especialment en moments d’alta activitat de la xarxa principal. Les cadenes de fragments són un mecanisme mitjançant el qual la cadena de blocs d’Ethereum es divideix, dividint així la responsabilitat del processament de dades entre molts nodes. Això permet que les transaccions es processin en paral·lel i no de manera consecutiva. Cada cadena de fragments és com afegir un altre carril per millorar Ethereum d’una carretera d’un carril a una autopista de carrils múltiples. Més carrils i processament paral·lel condueixen a un rendiment molt superior. S’espera que les cadenes de fragments es desplegin a la fase 1 d’Ethereum 2.0.

Més informació sobre la prova d’aposta & Cadenes de fragment: Què és Ethereum 2.0? & Què és la prova d’aposta?

Està previst que Ethereum 2.0 es posi en marxa en almenys tres fases: les fases 0, 1 i 2. La fase 0 es llançarà el 2020, i les fases 1 i 2 es publicaran els anys següents.

Fase 0: A la primera fase d’Ethereum 2.0, s’implementarà la “Beacon Chain”. La cadena Beacon emmagatzema i gestiona el registre de validadors i implementarà el mecanisme de consens Proof of Stake (PoS) per a Ethereum 2.0. La cadena original Ethereum PoW continuarà funcionant al costat de la nova cadena Ethereum PoS, garantint que no hi hagi cap trencament en la continuïtat de les dades.

Fase 1: La segona fase d’Ethereum 2.0 es desenvoluparà probablement el 2021. La millora principal de la fase 1 és la integració de cadenes de fragments. Les cadenes Shard són un mecanisme d’escalabilitat en què la cadena de blocs d’Ethereum es “divideix” en 64 cadenes diferents, cosa que permet transaccions paral·leles, emmagatzematge i processament d’informació. Segons la seva estimació més conservadora, permetrà 64 vegades més rendiment que Ethereum 1.0, però està dissenyat per poder gestionar centenars de vegades més dades que Ethereum 1.0..

Fase 2: La tercera fase d’Ethereum 2.0 es llançarà probablement el 2021 o el 2022. Actualment, aquesta fase es defineix menys clarament que les dues fases anteriors, però implicarà afegir comptes d’èter i habilitar les transferències i retirades, implementar transferències de trossos i trucades de contractes, construir entorns d’execució per tal que es puguin construir aplicacions escalables a la part superior d’Ethereum 2.0 i incorporar la cadena Ethereum 1.0 a Ethereum 2.0 perquè finalment es pugui desactivar la prova de treball.

Hi ha previstes moltes millores addicionals per a la investigació i el desenvolupament després de completar la fase 2. Vitalik proporciona informació sobre algunes d’aquestes millores en aquest sentit diagrama fàcil de digerir.

Més informació sobre el full de ruta Ethereum 2.0: Una breu història d’Ethereum & Què és Ethereum 2.0?

Ethereum 2.0 beneficiarà principalment el escalabilitat, rendiment, i seguretat del mainnet públic Ethereum. Ethereum 2.0 no eliminarà cap historial de dades, registres de transaccions ni propietat d’actius de la cadena Ethereum 1.0. La cadena Beacon, que serà l’eix vertebrador d’Ethereum 2.0, serà totalment funcional amb la cadena 1.0 existent, garantint la continuïtat. Una analogia útil per entendre la distinció entre Eth1 i Eth2 prové de Joseph Chow, qui descriu la distinció com una carretera contra una carretera.

Més informació sobre les distincions entre 1.0 i 2.0: Què és Ethereum 2.0?

El pla actual és que la cadena Ethereum 1.0 es converteixi efectivament en el primer fragment d’Ethereum 2.0 quan es llanci la fase 1. Fins aleshores, la cadena Ethereum 1.0 continuarà tal com és ara i experimentarà millores per tal de convertir-la en un fragment Ethereum 2.0.

Més informació sobre el futur de la cadena actual d’Ethereum: Metàfora de transició Eth1 a Eth 2

La fase 0 d’Ethereum 2.0 s’iniciarà el 2020. La fase 1 està prevista per al 2021. La fase 2 i més enllà s’espera per al 2021 o posteriors..

Més informació sobre el llançament d’Ethereum 2.0: Què és Ethereum 2.0?

Proof of Stake (PoS) és una actualització del model de consens actual de la prova de treball d’Ethereum 1.0 i permet millorar la seguretat i l’escalabilitat. PoS és un mecanisme de consens que es basa en validadors i aposta per ETH per a la continuació dels blocs de la cadena de blocs i que és necessari per compartir. Els validadors són persones que opten per continuar la cadena de blocs dipositant (o “apostant”) 32 ETH al contracte de dipòsit. De forma contínua, els validadors se seleccionen aleatòriament de la reserva de tots els validadors per tenir l’oportunitat de crear el següent bloc. Si un validador valida correctament un bloc, rebrà una recompensa ETH. Si un validador intenta comprometre la continuació veritable de la cadena de blocs, el seu dipòsit es reduirà, és a dir, perdrà part o la totalitat dels 32 ETH apostats.

Un mecanisme de prova d’estaca ofereix més seguretat criptoeconòmica en comparació amb el desincentiu més abstracte de perdre el cost associat a l’electricitat. En lloc d’invertir en una enorme instal·lació minera per sufragar el cost de l’electricitat als blocs miners de PoW, apostar per Ethereum 2.0 només requerirà un ordinador portàtil de consum (alguns clients de programari pretenen ser prou lleugers per funcionar amb un telèfon mòbil, reduint així la barrera a participar en el procés de consens, augmentant la descentralització de la xarxa). La prova d’aposta es publicarà a la fase 0 d’Ethereum 2.0.

Més informació sobre el llançament d’Ethereum 2.0: Què és la prova d’aposta? & Preguntes freqüents sobre la prova d’aposta

No hi ha manera de comprar èter Ethereum 2.0, ja que no hi haurà un nou tipus de testimoni ETH. En canvi, els usuaris dipositaran ETH al contracte de dipòsit Ethereum 2.0. Ara mateix, es preveu que sigui una transacció unidireccional i no reversible.

Hi ha dues maneres en què els titulars d’ETH poden participar i obtenir recompenses per participar en Ethereum 2.0. En primer lloc, un titular de l’ETH pot executar els seus propis validadors mitjançant la participació de l’ETH en increments de 32 a la xarxa. Executar el vostre propi node de validador significa que teniu la responsabilitat de validar i organitzar els blocs; si no ho feu, podríeu comportar una penalització de l’ETH (vegeu les preguntes més freqüents sobre “Recompenses de participació”). Una altra opció per als titulars d’ETH és apostar per les seves recompenses a través d’un proveïdor de participacions o unir-se a un grup de participacions amb quantitats més petites d’ETH, a través de les quals qualsevol pot participar qualsevol quantitat petita d’ETH que pugui i rebrà recompenses proporcionals a la seva contribució.

Més informació sobre la participació a Ethereum 2.0: Què li passa a la meva ETH a Ethereum 2.0?

La fase 0 és el primer pas cap al canvi del mecanisme de consens d’Ethereum de prova de treball a prova de participació. Amb proves de participació, els validadors comprometen una aposta i executen programari per protegir la cadena Ethereum 2.0. La fase 0 d’Ethereum 2.0 llançarà la cadena de fars, que establirà i mantindrà el mecanisme de consens de la prova d’aposta. Per convertir-se en un validador d’Ethereum 2.0, els validadors dipositaran 32 èter al contracte oficial de dipòsit Ethereum 2.0, que ha estat desenvolupat i publicat per la Fundació Ethereum. 

Els usuaris més tècnics poden executar el seu propi node de validador i jugar el seu propi ETH. Activa Codefi va treballar amb el Fundació Ethereum per construir el Aplicació Launchpad, proporcionar incorporació tècnica als requisits, responsabilitats i riscos per convertir-se en un validador Eth2. Visiteu el Llançador de llançament per obtenir més informació sobre com convertir-vos en un validador de la fase 0 mainnet.

Una altra opció és apostar el vostre ETH mitjançant un proveïdor d’apostes, que probablement arribarà al mercat les setmanes i els mesos previs al llançament. Hi haurà serveis d’aposta de custòdia i no de custòdia.

Per obtenir més informació sobre com executar els vostres propis validadors a Ethereum 2.0, visiteu Activa Codefi.

Com a validador d’Ethereum 2.0, obtindreu recompenses per proposar i certificar el següent bloc de la cadena. Rebrà recompenses a ETH per fer propostes i certificats vàlids.

Les recompenses es calculen dinàmicament en funció de l’estat de la xarxa en finalitzar l’època. Les taxes d’emissió de recompenses a nivell de xarxa depenen de la quantitat total d’ETH participades i del% mitjà en línia de validadors. Les taxes de recompensa del validador individual depenen del nombre de validadors executats i del% de temps d’activitat del validador.

Les recompenses menys les penalitzacions es transfereixen als validadors cada època (384 segons ~ 6,5 minuts). Com a resultat, la recompensa que espereu rebre en ser seleccionat a l’atzar per ser un validador pot ser diferent de la que realment rep un validador. Consulteu el Calculadora Ethereum 2.0 per obtenir una idea dels tipus de recompenses per participar en Ethereum 2.0.

Més informació sobre recompenses a Ethereum 2.0: Què és la prova d’aposta? & La calculadora Eth2

La fase 0 d’Ethereum 2.0 llançarà la cadena de balises, que establirà i mantindrà el mecanisme de consens de prova d’estaca. Si voleu executar el validador a Ethereum 2.0, podeu assegurar-vos que teniu els requisits de maquinari necessaris, experiència tècnica i seguir les instruccions pas a pas mitjançant la Ethereum Launchpad. 

Amb l’esperat llançament de la primera fase d’Eth2, esperem que s’intentin estafar els usuaris perquè dipositin ETH en adreces falses. Per aquest motiu, us recomanem que comproveu l’adreça que apareix en aquesta pàgina amb altres fonts fiables, com ara la Fundació Ethereum, Etherscan, i ConsenSys. 

Adreça del contracte de dipòsit: 0x00000000219ab540356cbb839cbe05303d7705fa

ADVERTÈNCIA: NO ENVÍEU ETH A AQUEST CONTRACTE. L’enviament d’Eth a aquesta adreça del contracte resultarà en una transacció fallida i no vol dir que estigueu apostant per Eth2.

Un avantatge en participar com a validador és que podeu obtenir recompenses d’ETH. Hi ha, però, el risc de perdre fons a causa de la “reducció” de l’ETH que vau apostar a la xarxa. Amb una petita cura, aquest risc és insignificant. La primera forma en què un validador pot perdre fons és estar fora de línia i no complir correctament les seves funcions. Això comporta una pena relativament lleu: aproximadament la mateixa que la recompensa que podríeu haver obtingut. Mentre participeu com a mínim el 50% del temps, no perdreu la vostra participació. L’altra manera que un validador pot perdre fons és publicar informació contradictòria sobre la cadena. En aquest cas, el validador és reduït i expulsat del sistema. La quantitat reduïda oscil·la entre 1 ETH i la quantitat total de la participació, en funció d’altres factors. Ser reduït és fàcil de protegir i no hauria de passar mai tret que un validador actuï deliberadament de manera malintencionada.

Més informació sobre incentius de risc a Ethereum 2.0: Què és la prova d’aposta?

Un cop hàgiu registrat la vostra participació de 32 ETH al contracte de dipòsit i el vostre validador estigui actiu, la cadena Beacon li assignarà de tant en tant tasques. Es cridarà als validadors que acreditin els blocs de la cadena Beacon un cop cada 6,4 minuts (un cop per època) i se seleccionaran aleatòriament de tot el conjunt de validadors per proposar blocs periòdicament. Si hi ha 100.000 validadors en total, se us demanarà al vostre validador que proposi un bloc aproximadament cada dues setmanes de mitjana. Tot això és completament automàtic i totalment gestionat pel programari de validació.

Més informació sobre la certificació de blocs a la cadena Beacon: Què és Ethereum 2.0?

Per al llançament de la cadena Beacon, es necessitaran almenys 16.384 validadors, que equivalen a 524.288 ETH apostats. Les recompenses d’aposta no es distribueixen fins que la cadena Beacon no arriba al llindar de gènesi.

No cal fer res especial amb l’ETH que teniu actualment. Segueix sent plenament utilitzable a la cadena Ethereum 1.0. En algun moment, la cadena Ethereum 1.0 passarà a formar part d’Ethereum 2.0 i el vostre ETH continuarà funcionant tal com ho fa ara, sense que calgui fer cap acció..

Per a aquells que vulguin participar en la participació, podeu optar per ser un validador de la cadena de balises Ethereum 2.0 dipositant el vostre ETH al contracte de dipòsit del validador de la cadena Ethereum 1.0. Aleshores es converteix en un saldo de validació de la cadena de balises Ethereum 2.0. Aquest procés no és reversible. Les transferències estan desactivades durant la Fase 0, de manera que els validadors hauran d’esperar fins a la Fase 2 fins que es puguin retirar a un fragment específic, moment en què la vostra participació en ETH i les recompenses acumulades es podran utilitzar plenament a Ethereum 2.0.

Més informació sobre ETH: Què li passa a la meva ETH a Ethereum 2.0?

Centenars de persones! El treball està dirigit i coordinat en gran mesura per l’equip de recerca de la Fundació Ethereum, però molts altres equips d’investigació i implementació fan aportacions substancials. El treball principal és col·laborar en la definició de l ‘especificació d’ Ethereum 2.0, que es manté a Pàgines GitHub de la Fundació Ethereum. Set equips independents estan construint clients d’Ethereum 2.0 en diversos llenguatges de programació diferents per a diferents casos d’ús i s’informen constantment del disseny i les especificacions.

Més informació sobre les persones que hi ha darrere d’Ethereum 2.0: Novetats d’Eth2?

Vitalik acaba de fer una piulada sobre els seus pensaments sobre el progrés i el full de ruta d’Ethereum 2.0. Vegeu els seus pensaments els propers 5-10 anys d’Ethereum. 

Hi ha un munt de recursos per a persones tècniques i no tècniques interessades a estar al dia amb els desenvolupaments d’Ethereum 2.0. 

Si encara no ho heu fet, consulteu-ho Base de coneixement Ethereum 2.0 de ConsenSys – una biblioteca completa de recursos i informació sobre productes sobre Eth2, Prova de participació i serveis de participació.

Per estar al dia de les actualitzacions periòdiques sobre Ethereum 2.0, alguns bons recursos generals són: Novetats d’Eth2, EthResear.ch i EthHub.

Ethereum ha sofert quatre actualitzacions previstes des del llançament de la xarxa pública pública el juliol del 2015 (anomenada “Homestead”). Per ordre, les quatre actualitzacions van ser: Homestead (març de 2016), Metropolis Byzantium (octubre de 2017), Metropolis Constantinople (febrer de 2019) i Istanbul (desembre de 2019). Juntes, aquestes actualitzacions van millorar la funcionalitat de la cadena Ethereum 1.0 alhora que preparaven el terreny per a Ethereum 2.0

Més informació sobre les persones que hi ha darrere d’Ethereum 2.0: Una breu història d’Ethereum